6 Things Obsidian Does FAR Better than Notion 原文翻譯

Fred Lai
9 min readDec 3, 2023

--

☀️ 原文出處:phttps://medium.com/@michaelswengel/6-things-obsidian-does-far-better-than-notion-076d1b87556d

💡 作者:Michael Swengel

不久前,我從 Notion 切換到了 Obsidian,作為我選擇的筆記工具。起初我不確定我是否會長期堅持使用它,但隨著時間的推移,我發現我越來越愛上它。

儘管我非常喜歡 Notion 的所有功能和它所提供的一切 — — 尤其是0元的價格標籤 — — 但 Obsidian 的某些方面確實比 Notion 要好。

讓我們來談談它們。

Obsidian 讓我可以控制我的數據。

我對 Notion 的主要擔憂之一就是我無法控制我的數據存儲在哪裡。如果我想使用 Notion,我別無選擇,只能使用他們的雲服務。

沒有 Cloud ,就沒有 Notion。

更糟的是,Notion 並不使用端到端加密。這意味著理論上 — — 即使可能性很小 — — 除了我自己之外的其他人也可能訪問我的筆記。

雖然 Notion 確實有嚴格的安全措施來幫助保護客戶數據,但事實仍然是:有其他人掌握了我的數據的鑰匙,我不喜歡這一點 — — 我也無法避開這一點。

另一方面,Obsidian 讓我可以選擇將我的數據存儲在哪裡。我可以將它存儲在 Dropbox、Google Drive、iCloud,甚至我桌上的一個加密閃存驅動器中,如果我願意的話。當然,每一種選擇都有它自己的風險和缺點,但關鍵是我有選擇的權利。

這一點很重要。

並不是說我不信任 Notion 背後的那些男男女女會小心翼翼地處理我的數據。我當然信任他們。但我並不相信所有其他人。我不相信即使是最好的系統也不能被破壞,或者一個沮喪或不滿的員工不能惡意地訪問我的信息,或者甚至是有人無意中闖進我的筆記。

我在 IT 行業工作。我不信任我不能控制的系統。

使用 Obsidian,我就不必這樣做。當然,我可以選擇將我的筆記存儲在像 Dropbox 這樣的地方,那裡並沒有端到端的加密。或者我可以將它存儲在我的 iCloud 賬戶中 — — 我已經設置為端到端加密。又或者,如果我不在乎在不同設備之間進行同步,我甚至可以將我的筆記存儲在一個本地的,加密的存儲驅動器上 — — 從不讓我的筆記進入一個雲位置。這是一個美麗的選擇。

Obsidian 提供它自己的可選的,加密的雲存儲。

對於那些沒有或者不想使用自己存儲的人,Obsidian 提供了它自己的雲同步服務,叫做 Obsidian Sync,需要支付一小部分的月費或年費。但這個服務與 Notion 有兩點不同。

首先,它是完全可選的。你可以自由地將你的筆記存儲在 iCloud 或 Dropbox 中,甚至在一個閃存驅動器中。但如果你需要這個選項,它就存在了。你不會被強迫使用它。

來源:https://obsidian.md/sync

其次,與 Notion 的雲存儲不同,Obsidian Sync 是端到端加密的。這意味著只有你擁有解鎖和閱讀你的筆記的鑰匙。沒有其他人。對於那些對隱私有額外考慮的人來說,這是一個不容忽視的事情。

Obsidian Sync 是一個很好的選擇,如果你將同步大量的設備,或者你只是想要一個即插即用的同步選項,而不必將你的筆記存儲在 Dropbox 或其他提供商中。

我個人使用 iCloud,並同步我的 Windows 電腦、MacBook Pro、iPhone 和 iPad,它運行得非常好,並且更新得很快。但對於那些想要的人,這個選項確實存在 — — 端到端加密和所有。

Obsidian 是離線優先的。

Notion 和 Obsidian 都可以將筆記同步到雲端,並使用雲端功能,但 Notion 需要互聯網。雖然你可以在短暫的時間內工作在你的 Notion 筆記的緩存副本上,但這個應用程序是設計用於與活躍的(或至少頻繁的)互聯網連接一起使用的。

對於沒有互聯網連接的人來說,這是不可能的。

這在我和我的妻子不久前飛出城去拜訪朋友的時候變得相當明顯。在飛機上,我沒有互聯網接入。所以我不能簡單地打開 Notion 並繼續編輯我的筆記。真糟糕。也很令人沮喪。

如果我當時正在使用 Obsidian,我本可以打開程序,處理我的筆記,然後在我們到達目的地時讓我的雲存儲提供商同步一下。Obsidian 不會抱怨我沒有連接到網絡。

我個人非常欣賞我可以在沒有連接到網絡的情況下處理我的筆記 — — 無論是在我沒有 wifi 密碼的會議上,還是在旅行中。

另一方面,Notion 是在線優先,離線如果你真的真的必須的話也可以,但是它並不真的喜歡這樣。

對於那些網絡連接弱,不穩定或者沒有網絡的人來說,這並不是一個次要問題。這可能是選擇 Obsidian 而不是 Notion 的一個重要理由。

Obsidian 的文件格式是未來證明的。

當我從 Notion 轉到 Obsidian 的時候,我不喜歡的一件事就是我需要學習 markdown — — 或者至少是它的基礎知識。

但這個弱點實際上是一個非常重要的優點。

當我們找到一個我們喜歡的生產力工具時,我們有多經常考慮它會存在多久呢?可能並不像我們應該的那麼經常。

Notion 是非常棒的,但我們有什麼保證它會永遠存在呢?完全沒有。公司來來去去。應用程序來來去去。Notion 可能就是其中之一。我當然希望它能夠存在幾十年,但是我知道它會嗎?不。

Obsidian 也是如此,它可能在明年或下周就消失。雖然極不可能,但它可能發生。

那我們怎麼辦呢?

Notion 確實允許用戶以幾種常見的格式導出他們的筆記 — — 這很棒。但為了做到這一點,用戶必須能夠登錄。如果他們不能登錄怎麼辦?如果 Notion 的服務器宕機了怎麼辦?

這一直是我使用 Notion 時的噩夢。”如果我的賬戶被黑了,”我會問自己。或者”如果我就是不能登錄呢?”我會有麻煩嗎?

另一方面,Obsidian 將其文件存儲在一種可以很容易地導入到未來的另一個程序中的格式中。不需要導出。而且由於我可以選擇存儲這些文件的位置…… 嗯,你明白的。

如果 Obsidian 停止更新,軟件背後的公司從網上消失得無影無蹤,我的所有筆記仍然會安全。它們只是 markdown 文件,我可以在我的本地系統上打開這些文件,或者將它們導入到我選擇的另一個程序中,只要它可以讀取 markdown 文件。

考慮到所有其他因素,如果你不想被任何特定的應用程序或生態系統鎖定的話,這本身就是一個選擇 Obsidian 的好理由 — — 就像應該那樣。

但是 Notion 呢?有人知道 Notion 用什麼格式來存儲我們的筆記嗎?更不用說到底在哪裡了。

最重要的是,使用 Obsidian 意味著我不會被鎖定在使用 Obsidian。無論這個程序發生什麼,我知道它使用的文件格式可以被許多應用程序讀取,所以我將來能夠使用其他東西閱讀它們的可能性非常大。

Obsidian 有很多主題。

對於那些想要一些額外的視覺風格的人來說,Obsidian 的許多主題肯定會大受歡迎。我個人是深色主題的大粉絲,但無論是喜歡亮色主題還是深色主題的人都會在 Obsidian 中找到很多可以選擇的,這些主題來自 Obsidian 社區。

作者提供的 Obsidian 截圖。

Notion 確實有深色模式和普通模式,這很好,但我經常希望有更多的選項。在 Obsidian 中,有很多選項。事實上,有很多,以至於很難選擇。

主題可以按照每個保險庫的級別應用。所以我的內容創作保險庫,比如說,可以有它自己的主題,我的機構保險庫可以有另一個。這為筆記的不同部分提供了一個很好的可選的視覺分隔。

對於有野心的人,有第三方資源可以為 Notion 網站定制主題,但 Obsidian 內置了這個功能,這在我看來是一個很大的贏 — — 尤其是對於那些可能不想安裝第三方工具或網站的人。

Obsidian 用戶可以從設置菜單中為一個保險庫選擇一個新的主題。這很方便。

Obsidian 不需要登錄。

為了使用 Notion,你需要創建一個免費的 Notion 賬戶。雖然現在似乎所有的東西都需要登錄,再多一個似乎也沒什麼大不了的,但有些人肯定更願意不需要登錄就能使用他們的筆記。

Notion 帳戶帶來了使用 Notion 的(強制性的)雲存儲和無縫同步筆記到各種設備 — — 甚至是網絡,這很酷。

即使是其他工具,如 Craft、Evernote、Simplenote 等都需要登錄。Obsidian 不需要。

但對於那些像我一樣厭倦了任何和所有事情都需要一個賬戶的人來說,很高興看到 Obsidian 並不需要。

也就是說,它通常不需要。

為了使用 Obsidian Sync,需要 Obsidian 的登錄。或者,如果你使用 Obsidian 需要一個商業許可證(通常只有在你為你的公司使用它,而你的公司有2人或更多人時),你將需要使用一個賬戶和商業許可證登錄。

但是對於除了這兩種情況之外的一般使用呢?不需要帳戶。對於我們這些已經有太多帳戶的人,或者想要一點額外隱私的人來說,這是一件美好的事情。

當然你需要你選擇的雲存儲提供商的憑證,但即使這也是可選的。

Notion 在某些類別中仍然是贏家。

最後,Obsidian 是一個很棒的工具,我強烈推薦它。我認為它很容易成為目前最好的記筆記工具之一。但它並不適合每個人。Notion 仍然是一個客觀上非常棒的工具,我喜歡它。

雖然我不建議使用它來存儲任何非常機密的東西,因為它缺乏端到端加密,也不提供選擇將你的筆記存儲在哪裡,但它是一個非常棒的生產力工具,很難不喜歡。

Obsidian 做了很多事情都做得非常好,如果你願意像我一樣給它一個機會,我想你會發現它至少是你的生產力工具包中的一個很好的補充。

這並不是說它在所有類別中都比 Notion 好。它並不是。Notion 在數據庫、視覺設計和嵌套頁面等方面仍然勝出。

但它們最終是不同的工具。它們的工作方式本來就不同,你可能會發現其中一個更適合你的需求和你的思考方式,這是完全可以的。

不過,我必須說:我真的很喜歡 Obsidian。也許你也會喜歡。

--

--

Fred Lai
Fred Lai

Written by Fred Lai

Love is the ultimate answer.

No responses yet